Annie Ernaux: Tytön tarina

Kirjaraportti 266. Annie Ernaux: Tytön tarina (2016, suom. Lotta Toivanen 2026, Gummerus).

Vuoden 1958 tyttö on eri kuin vuoden 1960 tyttö tai vuoden 2016 nainen, joka kirjoittaa vuoden 1958 tytöstä, itsestään.

Kesäleirin ohjaajana, juuri 18 vuotta täyttäneenä Annie D. rakastui täysillä vähän vanhempaan ohjaajaan, kypsään 22-vuotiaaseen. Marlon Brandoa muistuttava mies käytti altista tyttöä ja jätti nallin kalliolle. 

Suojattua elämää viettänyt tyttö löysi leirillä villin itsensä. Sokka irti ja niin poispäin. Oli "huorahtava", kuten kollegat leirillä kuvasivat.

Reilut 50 vuotta myöhemmin kirjailijaksi muuttunut tyttö yrittää selvittää, mitä tapahtui ja miten se hänen elämäänsä vaikutti.

Eli kuten hän itse kirjoittaa: "Tutkin kuilua, joka erottaa tapahtumien kauhistuttavan todellisuuden siitä merkillisestä epätoden tunnusta, joka niitä vuosien kuluttua verhoaa."

Tapahtuneesta on yli 50 vuotta. Tapahtumien ohessa Ernaux pyöritteleekin paljon itse muistamista. Hänellä on pieniä valokuvia, jotka auttavat muistamaan. Hän etsii Rouenin Marlon Brandon Facebookista ja miettii soittaisiko.

En pitänyt tästä niin paljon kuin jostain muista Ernaux'n kirjoista. Tässä oli vähemmän sosiologiaa ja enemmän muistamisen tutkimista. 

Parasta oli elämäkerrallinen osuus, se miten hän kuvaili nuoren tytön kehitystä, kapinaa ja itsenäistymistä. "Huorahtava" kausi oli lyhyt. Annie sai neitsyytensäkin takaisin. Aloitti opinnot, vaihtoi alaa, kävi au pairina Lontoossa. Ja kirjoitti kohta ensimmäisen romaaninsa.

Kun kirjailija kirjoittaa aina itsestään, jokainen häpeä, pettymys ja vastoinkäyminen on lahja, tulevaisuuden aihe.

⭐⭐⭐⭐-


 



Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Cormac McCarthy: Tie

Kazuo Ishiguro: Pitkän päivän ilta

Gordon Corera: Vakooja KGB:n ytimessä