Damasceno Monteiron katkaistu pää

Kirjaraportti 84. Antonio Tabucchi: Damasceno Monteiron katkaistu pää (1997, suom. Liisa Ryömä 1999, Tammi).

Tapahtuu Portugalissa joskus neilikkavallankumouksen jälkeen. Pää leikataan, ruumis viedään mustalaisleirin taakse pöpelikköön.

Tabucchi on kirjallisuuden professori. Selittäisikö se, että tämän romaanin perimmäiset motiivit menivät ihan yli hilseen.

Nuori toimittaja tulee Lissabonista asti Portoon selvittämään, mistä on kyse. Ja selviäähän se. Ei tämä silti mikään dekkari tai trilleri ole. Eikä kuvaus tutkivasta journalismista Tieto tuodaan toimittajan eteen kuin lautasella. Syylliset tiedetään, vain rangaistus on arvoitus.

Päähenkilö opiskelee kirjallisuutta ja haluaisi tehdä tutkielman portugalilaisesta neorealismista. Kirjotteleepa kuitenkin skandaalilehteen kansaan meneviä kuvauksia pöyristyttävistä rikoksista.

Toimittaja sotkeutuu myös oikeudenkäyntiin. Romaanin toiseksi päähenkilöksi nousee eksentrinen puolustusasianajaja, jonka kanssa toimittaja puhuu kirjallisuudesta ja oikeudesta.

Tämän tarinan vääryys on siinä, että murhamiehet eivät saa oikeita tuomioita, koska kuuluvat kansalliskaartiin. Ihan sujuvasti tämän luki, ei siinä mitään. Sitä jäin miettimään, miksi tämä tarina piti kirjottaa.

***-